twin ray separation